Stain your fence fast with these tips from a real homeowner. Avoid common mistakes, choose the right stain, and apply it fast with a sprayer.