An unapologetic collector (1,200 vintage linens alone!) transformed a nondescript fixer upper into a dreamy farmhouse-style cottage just right for all her favorite things. Plus, you have to see her garden!