Feel like Finder on your Mac isn't cutting it? These tips will help you browse files in Finder more efficiently than ever.