The actress, model and LGBTQ advocate, who was recently featured in Time magazine's Firsts project for being the first transgender woman on prime-time TV, shares her beauty tips and more.