A scene is playing out in restaurants across America right now, and it goes like this: in the entrance of a sun-drenched, wood-lined dining room, a party of diners is waiting to sit down. They've...