Victoria Sass, principal and designer of Prospect Refuge Studio, shares what her days look like at the firm’s Minneapolis headquarters.