Enlisted by the Coppola family to overhaul a palazzo’s forlorn kitchen, designer Mick de Giulio creates a cook’s dream space
