I thoroughly enjoyed Jamie's first list of "10 Words That Can't Be Translated Into English" and so I set about researching for a sequel. These words are unique in their own language, and this is incredibly fascinating as it demonstrates how fragile and delicate each and every language is to the culture to which it pertains. So, here you go: another 10 words which quite simply can't be translated into English.