This cancer care centre – the largest Maggie’s yet – uses landscaping and greenery to help create a therapeutic sanctuary, says Laura Mark
