The Natural History Museum of Denmark is a collaborative design effort by Kengo Kuma & Associates, Erik Møller Arkitekter, and JAJA Architects