As co-founder and creative director of sought-after clothing brand Rixo, Orlagh McCloskey is used to designing under pressure. Even so, buying and decorating a new house and a flagship store simultaneously is quite a feat.