A late 19th-century apartment in Sweden has recently been renovated into a luxurious family home featuring original details and completely painted in gray