With more than 250 vehicles to choose from, the popular driving game offers a plethora of wild rides. We choose our favorites.