Finding timeworn homes and treating them like ‘old friends’ is a way of life for a pair of serial renovators.