Robert E. Jackson has spent almost 20 years building a collection of nearly 12,000 vernacular photographs, mainly from the 1920s through the late ’60s,...