Check out this list of common things proofreaders miss when proofreading transcripts for court reporters and other clients.