New renderings of New York's LaGuardia Airport show a dreamscape of possibility. But will the beleaguered airport ever actually look this grand?
