Here are 17 beautiful Small Flowering Vines for Trellises that can go really well in a small garden, a pot on a balcony, or a patio!