Iron-on vinyl isn't just for t-shirts! You can also use heat transfer vinyl on canvas too. Cricut Maker and EasyPress2 make it easy.
