These hard-to-find eateries in New York, Paris, London, and Barcelona promise unexpected treats by great chefs and local legends.