Interior designer Billy Innes with her architect father designed her family's barn-like contemporary home on the Mornington Peninsula.