Buffalo Chicken Tenders are strips of marinated chicken breasts coated and deep-fried to a crispy golden brown and smothered in a homemade buffalo sauce.