From unobstructed vistas and spaces with indoor/outdoor flow to an emphasis on well-being, these are the hottest architecture trends