Caramelised onions, sweet pops of garlic and buttery puff pastry, this one-pan tart is both impressive and incredibly easy to make. It's the perfect weekend treat.