French Polinesia, Moorea, Hauru. A mother humpback whale and her newly born calf swimming near the surface.