We found the best summer-ready and sweatproof foundations. Read on for our 13 top picks for every formula and budget preference.