When this family bought a maple leaf-shaped mid-century house, they inherited more than its tricky angles.
