These simple holiday decor ideas borrow from nature and minimalist accessories you already have on hand to create a serene and effortless holiday mood.