Want to level up your look and learn how to look expensive? Here are 15 simple yet powerful ways to refine your appearance and look rich, even on a budget.