Interior Design unveils the winners of the 2023 NYCxDESIGN Awards, honoring notable design projects and products from designers, manufacturers, and makers.