As car ownership boomed, unremarkable commercial centers became an integral part of the LA landscape.