Lavender means summer and Mediterranean groove with its distinctive fragrance. Planting, pruning, and caring for lavender, here are all the tips