German-born director Robert Siodmak has more A-grade film noirs to his name than just about anyone else, but where to start with a career that spanned four decades and as many countries?