Just the Woods rounds up a gorgeous selection of affordable area rugs all under $100. You don't have to spend a fortune for a quality area rug.