See which New York City restaurants make Zurvu’s list of hot nightlife spots with excellent bars, drink menus and dancing or partying with friends.