These 11 pre-Code era films show us how far films have evolved in confronting social taboos and representation.