Watch as TV host, author and philanthropist is celebrated by his family, friends and hometown of Cleveland