The spin-off series to Ritchie's movie might not feature many direct connections to the original, but it's all the better for it.