We've rounded up the 18 prettiest outdoor restaurants in Europe – the spots that allow time to settle in for long, lazy lunches with friends where the wine flows