From rich velvet to custom tile and wow-worthy wallpaper, discover 65+ luxurious decorating ideas that are both beautiful and budget-friendly.