The 28-year-old singer and 41-year-old actor, who have been previously romantically linked, were each spotted leaving New York City hotspot Butter on Wednesday night.