The chain brings halloumi breakfast sandwiches, shakshuka, and Israeli-influenced pastries to the West End