Siobhan Davies Dance Studios in Southwark, London by Sarah Wigglesworth Architects celebrates movement, light and dance with a vaulted rooftop extension.