We chat with the show's EP about the transformative season, culminating in a game-changing final scene. (Beware: Spoilers!)