How big are Christian Borle’s arms? Well, they have their own Twitter account — @ChrisBorlesArms — which the star of Broadway’s “Something Rotten!” swears he has nothing to do with. It muscled its …