Feynman took up art at the age of 44, and continued to draw and paint for the rest of his life, signing his work “Ofey.”