Multimillion-dollar lawsuits, a haze of booze and hash, a marriage gone very wrong and a lifestyle he can’t afford – inside the trials of Johnny Depp