Need to know how to sync your iPhone and iPad? Here's how to keep two iOS or iPadOS devices in sync and protect all your data.