Black and blue or white and gold? Divisive photograph has unified the internet in debate, and the controversy shows no signs of slowing down
