Sick of having your loft bed looking like a college relic? These are the decor tricks to make it look fancy.